martes, 14 de febrero de 2017

Design Museum


Para aquellos que no han tenido la oportunidad de pasarse por el nuevo edificio de Design Museum, es un proyecto arquitectónico importante. Eso si la exposición permanente es un poco corta para mi gusto y podría ser un poco mas extensa e interactiva. Disfrute mucho con la sección dedicada a la transformación digital. Le daré mi beneficio de la duda y en unos meses volveré. //

For those who have not had the opportunity to go the new Design Museum building, I invite you to go as it is an important architectural project. I might say that the permanent exposure is a bit short for my taste and could be a little more extensive and interactive. I enjoyed a lot the computer-technology section-area but  I will give it a few more months and I will return back.

sábado, 5 de noviembre de 2016

Vitra Design Museum

El fin de semana pasado tuve la oportunidad de visitar el museo de Vitra (Weil am Rhein - Alemania). Un icónico edificio que se puede apreciar desde la distancia y que esta compuesto por 4 plantas de diseño que hacen disfrutar el paseo tanto para adultos y niños. El corrido comienza en la planta superior con el tema principal de Alicia en el Pais de las Maravillas, una planta llena de detalles que te transportan al mundo de Lewis Caroll. Las siguientes plantas están llenas de icónicas sillas de la Bauhaus y Eames, ademas de un corrido por la historia del mueble, una sala de consulta y un area de muebles de oficina. Y como siempre, no me pude resistir y al pasar por la tienda me compre la miniatura de la silla Verner Panton Chair (1959/60)... //

Last weekend I had the opportunity to visit the Vitra Design Museum (Weil am Rhein - Germany). An iconic building that you can spot from the distance and it have 4 floors of incredible designs and interactions not only for Adults but also for kids. The journey start at the top floor with a thematic floor about Alice in Wonderland... full of details, objects and furniture that transport you to Lewis Caroll story. The down floors are a combination of the history of furniture design with iconic Bauhaus and Eames chairs and an area for private consultant and Office furniture. And at always I could not resist myself and went to the store and bought a Verner Panton Chair (1959/60) miniature...









domingo, 6 de septiembre de 2015

What is Luxury?

Cada uno tenemos una idea o percepción de lo que es lujo. En el museo Victoria and Albert ha creado una exposición pequeña pero concisa de lo que para cada cultura, sociedad y en este caso diseñador se percibe como lujo. En algunos de los objetos podemos ver como el pasar del tiempo es que le da valor o en otros casos es el objeto en sí, sus materiales o significado lo que lo convierte en lujo. Aquí algunas imágenes de la exposición que recomiendo ver. Más información aquí. //

We all have an idea or perception of what is luxury. In the Victoria and Albert Museum there is a enxihibition small but concise of what each culture, society and in this case designers perceive as luxury. In some of the objects we can see what over time gives value to the object, piece, clothes or in other cases the object itself, materials or how it is make gives them the luxury meaning . Here are some images of the exhibition ... More information here.